Kujerê Komkujiya Mersinê Dema Ku Dît Dê Bê Girtin Dawî Li Jiyana Xwe Anî


Mersin'deki Katliamın Faili Yakalanacağını Anlayınca İntihar Etti

Mersin’in Tarsus ve Çamlıyayla ilçelerinde aralarında eski eşinin de bulunduğu 6 kişiyi silahla vurarak öldüren, 8 kişiyi de yaralayan zanlı Metin Öztürk, güvenlik güçlerinin düzenlediği operasyon sırasında intihar etti.

Mersin Valiliği tarafından yapılan açıklamaya göre, olayla ilgili ilk ihbar bir önceki gün saat 13.52’de Tarsus ilçesi Kadelli Mahallesi’nden alındı. Silahlı saldırıların ardından güvenlik güçleri zanlının izini sürmek için havadan ve karadan geniş çaplı bir operasyon yürüttü.

Havadan Tespit Edildi

İnsansız hava araçları (İHA) ve helikopterlerin de destek verdiği arama çalışmaları sonucunda zanlının saklandığı ev tespit edildi. Adrese yapılan operasyonda kaçamayacağını ve yakalanacağını anlayan katil zanlısı, yanındaki silahla intihar ederek yaşamına son verdi. Olayla ilgili soruşturma devam ediyor.




EN: Suspect in Mersin Attacks Commits Suicide During Police Raid

The suspect, Metin Öztürk, who shot and killed six people—including his ex-wife—and injured eight others in the Tarsus and Çamlıyayla districts of Mersin, committed suicide during a security operation.

According to a statement from the Mersin Governorate, the initial emergency call was received the previous day at 1:52 PM from the Kadelli neighborhood in the Tarsus district. Following the armed attacks, security forces launched a massive manhunt to track down the suspect by both land and air.

Located from the Air

Following search operations supported by unmanned aerial vehicles (UAVs) and a helicopter, the house where Öztürk was hiding was identified. Realizing that he was surrounded and had no way to escape, the suspect committed suicide using the firearm in his possession. A comprehensive investigation into the incident is ongoing.


KU: Kujerê Komkujiya Mersinê Dema Ku Dît Dê Bê Girtin Dawî Li Jiyana Xwe Anî

Gumanbar Metin Öztürk ê ku li navçeyên Tarsus û Çamlıyayla yên Mersinê bi çekê 6 kes ku di nav wan de hevjîna wî ya berê jî hebû kuştin û 8 kes jî birîndar kirin, di dema operasyona hêzên ewlekariyê de dawî li jiyana xwe anî.

Li gorî daxuyaniya Walîtiya Mersinê, agahiya yekem a derbarê êrişa çekdarî de roja berê saet di 13.52'an de ji gundê Kadelli yê navçeya Tarsusê hatibû girtin. Piştî êrişên çekdarî, hêzên ewlekariyê ji bo girtina gumanbar ji beja û hewayê ve operasyoneke berfireh dan destpêkirin.

Bi Amûrên Hewayî Hat Tespîtkirin

Di encama xebatên lêgerînê de ku balafirên bêmirov (YHA) û helîopteran jî piştgirî didanê, xaniyê ku gumanbar tê de xwe vedişart hat tespîtkirin. Gumanbarê kujer gava dît ku dor lê hatiye girtin û nikare bireve, bi çeka li gel xwe gule berda xwe û dawî li jiyana xwe anî. Lêkolîna li ser bûyerê berdewam dike.



Rojname
Daha yeni Daha eski