Dijital Yayıncılıkta Bir Milat: Ardahan Rojname
www.rojname.tr sitesi, hem Ardahan Rojname’ye hem de Mehmet Ali Arslan’ın diğer Kürtçe gazetelerine alt alan adı (subdomain) hizmeti vermektedir. Mehmet Ali Arslan tarafından kurulan rojname.tr sitesi ile Kürtçe yayın yapan ardahan.rojname.tr sitesinin içerikleri birbirinden farklıdır. 1995 yılında gazeteci-yazar Mehmet Ali Arslan tarafından kurulan Ardahan Rojname, Türk basın tarihinde devrim niteliğinde bir başarıya imza atmıştır. Ardahan Rojname, Türkiye’de internet üzerinden yayın yapan ilk Kürtçe ve ilk İngilizce dijital elektronik gazetedir. Gazetenin Türkçe ve İngilizce sitelerine ardahan.rojname.tr adresinden ulaşabilirsiniz. Gazetenin yeni Kürtçe web adresi ardahan.rojname.tr dir
Pêşengekî Dîrokî: Ardahan Rojname
Malpera www.rojname.tr, hem ji bo Ardahan Rojnameyê hem jî ji bo rojnameyên din ên kurdî yên Mehmet Ali Arslan re xizmeta binfelakê (subdomain) dide. Naveroka malpera rojname.tr a ku ji aliyê Mehmet Ali Arslan ve hatiye avakirin û malpera kurdî ardahan.rojname.tr ji hev cuda ne. Ardahan Rojname ku di sala 1995an de ji aliyê rojnameger û nivîskar Mehmet Ali Arslan ve hatibû avakirin, di dîroka çapemeniya Tirkiyeyê de serkeftineke şoreşgerî bi dest xistiye. Ardahan Rojname, yekemîn rojnameya dîjîtal a elektronîk a kurdî û îngilîzî ye ku li Tirkiyeyê li ser înternetê weşanê dike. Hûn dikarin li ser navnîşana ardahan.rojname.tr bigihîjin malperên tirkî û îngilîzî yên rojnameyê. Navnîşana webê ya nû ya kurdî ya rojnameyê ardahan.rojname.tr e
3. English
A Historic Milestone: Ardahan Rojname
The website www.rojname.tr provides subdomain services both for Ardahan Rojname and for Mehmet Ali Arslan's other Kurdish newspapers. The content of the rojname.tr website, founded by Mehmet Ali Arslan, and the Kurdish website ardahan.rojname.tr are different from each other. Founded in 1995 by journalist and author Mehmet Ali Arslan, Ardahan Rojname achieved a revolutionary success in the history of the Turkish press. Ardahan Rojname is the first Kurdish and first English digital electronic newspaper broadcasting over the internet in Turkey. You can access the Turkish and English websites of the newspaper at ardahan.rojname.tr. The newspaper's new Kurdish web address ardahan.rojname.tr