DEM Parti’den Salih Müslim İçin Başsağlığı Mesajı
DEM Parti Eş Genel Başkanları Tuncer Bakırhan ve Tülay Hatimoğulları, bir süredir tedavi gördüğü Hewlêr’de yaşamını yitiren Salih Müslim için bir taziye mesajı yayımladı:
"Kürt halkına, Rojava ve Suriye halklarına başsağlığı diliyoruz. Sevgili Salih Müslim’in yaşamını yitirdiği haberini derin bir üzüntüyle öğrendik. Salih Müslim, yaşamını Kürt halkının özgürlük mücadelesine adamış, Rojava’da inkâr ve imha politikalarına karşı büyük bir direnişin emektarı olmuş değerli bir devrimciydi. Evlat acısına rağmen barış ve özgürlük demekten vazgeçmeyen onurlu duruşuyla bizlere büyük bir miras bıraktı. Başta eşi Ayşe Efendi olmak üzere tüm Kürt halkına sabır diliyoruz."
2. Kürtçe / Kurdish
Peyama Sersaxiyê ya Partiya DEMê ji bo Salih Müslim
Hevserokên Giştî yên Partiya DEMê Tuncer Bakirhan û Tulay Hatîmogûllari, ji bo wefata Salih Müslim peyamek weşandin:
"Em sersaxiyê ji gelê Kurd û gelên Rojava û Sûriyeyê re dixwazin. Em bi xemgîniyeke kûr hîn bûn ku Salih Müslim ê hêja jiyana xwe ji dest daye. Salih Müslim şoreşgerê hêja bû ku jiyana xwe diyarî têkoşîna azadiya gelê Kurd kir û li Rojava li dijî polîtîkayên înkar û îmhayê bû kedkarê berxwedaneke mezin. Tevî êşa övladê xwe jî, wî tu carî dest ji daxwaza aştî û azadiyê berneda û mîraseke mezin ji bo me hişt. Em serê malbata wî, hevjîna wî Ayşe Efendi û tevahiya gelê Kurd sax dixwazin."
3. İngilizce / English
Condolence Message from DEM Party for Salih Müslim
DEM Party Co-Chairs Tuncer Bakırhan and Tülay Hatimoğulları issued a statement regarding the passing of Salih Müslim in Hewlêr:
"We extend our deepest condolences to the Kurdish people and the peoples of Rojava and Syria. We have learned with profound sorrow of the passing of dear Salih Müslim. He was a precious revolutionary who dedicated his life to the freedom struggle of the Kurdish people and became a pioneer of the great resistance against policies of denial in Rojava. Despite personal tragedies, he never wavered in his pursuit of peace and freedom, leaving behind an honorable legacy. Our thoughts are with his wife, Ayşe Efendi, and the entire Kurdish community."