İran'da yeni Dönem Rojhilat Siyasi Güçler İttifakı’ndan Tarihi Adım
Mart 2026’da kuruluşunu ilan eden İran Kürdistanı Siyasi Partiler İttifakı, 9 Mart Pazartesi günü gerçekleştirdiği üst düzey toplantıda tüzük ve logosunu resmen onayladı. PJAK, İ-KDP, PAK, Komala ve Sazman-ı Xebat’ın yanı sıra genişleyen katılımıyla dikkat çeken ittifak, bölgedeki siyasi atmosferi değerlendirdi.
Logonun kalbinde, Süleymaniye’deki antik Qizqapan kaya mezarından ilham alınan "Med Güneşi" yer alıyor. Kral Kyaxares dönemine dayanan bu sembol, Kürt halkının köklerini antik Med uygarlığına bağlarken, Medler ve Lidyalılar arasındaki tarihi barışa atıfta bulunarak diplomasi geleneğini vurguluyor. Güneşin etrafındaki 21 ışın ise hem Newroz’u hem de yeniden doğuşu simgeleyen meşaleler olarak tasarlandı.
Kürtçe
Hevpeymaniya Hêzên Siyasî yên Rojhilat Logoya Xwe Ya Nû Diyar Kir
Hevpeymaniya Partiyên Siyasî yên Kurdistana Îranê ku di Adara 2026’an de hatibû avakirin, di civîna xwe ya bilind a roja Duşemê 9’ê Adarê de, tüzük û logoya xwe pejirand. Ev hevpeymaniya ku ji PJAK, PDK-Î, PAK, Komala û Sazmanî Xebat pêk tê û piştre bi beşdariya Komalaya Şoreşger a Kedkarên Kurdistana Îranê berfireh bû, rewşa siyasî ya herêmê nirxand.
Di navenda logoyê de "Roja Medan" heye ku îlhama xwe ji gora kevirî ya Qizqapanê girtiye. Ev sembola ku vedigere serdema Keyê Medan Keyaxar (Kyaxares), nîşan dide ku koka gelê Kurd digihîje şaristaniya Medan. Her wiha ev logo îşaret bi aştiya dîrokî ya di navbera Med û Lîdyayan de dike û siyaseta aştiyane ya Kurdan nîşan dide. 21 tîrêjên li dora rojê, wekî meşaleyên Newrozê û nîşaneya vejînê hatine sêwirandin.
English
From Medes' Heritage to Modern Unity: Alliance of East Kurdistan Parties Approves New Logo
The Alliance of Political Parties of Iranian Kurdistan, established in March 2026, officially approved its charter and logo during a high-level meeting on Monday, March 9th. The alliance, comprising PJAK, KDP-I, PAK, Komala, and Sazman-i Xebat (later joined by the Revolutionary Komala), met to discuss strategic organizational matters and the shifting political landscape in the region.
The logo’s centerpiece features the "Median Sun," inspired by the ancient Qizqapan rock tomb in Sulaymaniyah. Dating back to the era of King Kyaxares, this symbol roots the Kurdish people in the ancient Median civilization and references the historic peace between the Medes and Lydians, highlighting a tradition of diplomacy. The 21 rays surrounding the sun represent Newroz (March 21st) and are designed as torches symbolizing national rebirth and unity.