Hamaney’in Ölümü Doğrulandı
İran devlet televizyonu, ülkenin dini lideri Ayetullah Ali Hamaney’in hayatını kaybettiğini resmen doğruladı. Gözyaşları içinde haberi sunan spiker, ülke genelinde 40 günlük yas ilan edildiğini duyurdu.
Yüksek Ulusal Güvenlik Konseyi’ne dayandırılan açıklamada, Hamaney’in ölüm nedeni veya halefinin kim olacağına dair bir bilgi verilmedi. Resmi medya, saldırıda Hamaney ile birlikte kızı, damadı ve torunlarının da öldüğünü; Fars Haber Ajansı ise gelinlerinden birinin de hayatını kaybedenler arasında olduğunu bildirdi. Açıklamada, bu ölümün "zalimlere karşı ayaklanmanın başlangıcı" olacağı vurgulandı.
☀️ Kürtçe: Mirina Xamaneyî Hat Piştrastkirin
Televîzyona dewletê ya Îranê bi daxuyaniyeke fermî ragihand ku rêberê dînî yê welat Ayatullah Elî Xamaneyî miriye. Pêşkêşvanê televîzyonê bi hêsirên çavan nûçeya mirinê da û ragihand ku li welat 40 roj şîn hatîye îlankirin.
Di daxuyaniya li ser navê Konseya Bilind a Ewlekariya Neteweyî de, derbarê sedema mirina Xamaneyî û dê kî şûna wî bigire de agahî nehatin dayîn. Medyaya fermî diyar kir ku di êrîşê de tevî Xamaneyî, keç, zavay û neviyên wî jî hatine kuştin. Ajansa Nûçeyan a Farsê jî ragihand ku yek ji bûkên Xamaneyî jî di nav miriyan de ye. Di daxuyaniyê de hat destnîşankirin ku "şehadeta" Xamaneyî dê bibe "destpêka serhildana li dijî zaliman."
🇬🇧 English: Khamenei's Death Confirmed
Iranian state television has officially confirmed the death of the country’s supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei. The news anchor, speaking through tears, announced a 40-day period of national mourning.
In a statement attributed to the Supreme National Security Council, no details were provided regarding the cause of death or a potential successor. Official media outlets reported that Khamenei’s daughter, son-in-law, and grandchildren were also killed in the attack. The Fars News Agency, linked to the Revolutionary Guard, added that one of his daughters-in-law was among the deceased. The announcement further emphasized that Khamenei’s "martyrdom" would mark the "beginning of an uprising against oppressors."