Suriye ile AB Arasında “Üst Düzey Siyasi Diyalog” Dönemi Başlıyor
Avrupa Birliği (AB) Suriye Misyonu Maslahatgüzarı Michael Ohnmacht, 11 Mayıs’ta Brüksel’de gerçekleşecek olan AB-Suriye Üst Düzey Siyasi Diyaloğu’nun ilişkilerde yeni bir sayfa açacağını duyurdu. Zirvede ekonomik iyileşme, yeniden imar ve yeni ortaklık anlaşmaları masaya yatırılacak.
Ohnmacht, ilişkilerin "sıfırın altından" başlayarak bir ortak başarı dönemine evrildiğini belirtti. AB’nin, Suriye’deki siyasi geçiş sürecini ve reformları desteklemeye devam edeceği vurgulanırken; 1978 yılındaki işbirliği anlaşmasının güncellenmesi ve kapsamlı bir kalkınma diyaloğunun başlatılması hedefleniyor.
KU | Di Navbera Sûriye û YE’yê de Serdemeke Nû: "Diyaloqa Siyasî ya Astbilind" Dest Pê Dike
Kargerê Karên Mîsyona Yekîtiya Ewropayê (YE) ya ji bo Sûriyeyê Michael Ohnmacht ragihand ku di 11’ê Gulanê de li Brukselê "Diyaloqa Siyasî ya Astbilind" a di navbera YE û Sûriyeyê de dê dest pê bike. Ev civîn wekî gaveke nû ya ji bo pêşxistina têkiliyan tê dîtin. Di lûtkeyê de mijarên mîna başbûna aboriyê, ji nû ve avakirin û peymanên nû yên hevkariyê dê werin nîqaşkirin.
Ohnmacht diyar kir ku têkiliyên her du aliyan ji "binê sifirê" derbasî "serdemeke serkeftî ya hevpar" bûne. Hat destnîşankirin ku YE piştgiriya pêvajoya veguhestina siyasî û reformên li Sûriyeyê dike. Her wiha tê armanc kirin ku peymana hevkariyê ya sala 1978’an were nûkirin û ji bo avakirina welat diyalogeke berfireh a geşepêdanê were meşandin.
EN | A New Era of "High-Level Political Dialogue" Begins Between Syria and the EU
The Charge d'Affaires of the European Union (EU) Mission to Syria, Michael Ohnmacht, announced that the EU-Syria High-Level Political Dialogue, scheduled for May 11 in Brussels, represents a significant step in enhancing bilateral relations. The summit will focus on economic recovery, reconstruction, and new partnership agreements.
Ohnmacht noted that relations have evolved from "below zero" to a "period of mutual success." Emphasizing the EU's support for Syria's political transition and reform process, he stated that the goal is to revive and update the 1978 cooperation agreement while launching a comprehensive development dialogue involving international donors and organizations.