Göztepe, Amedspor İçin Yayınladığı Tebrik Mesajını Kaldırdı!
Göztepe Spor Kulübü, Amedspor'un Süper Lig’e yükselmesi dolayısıyla paylaştığı tebrik mesajını sildiğini duyurdu. Kulüpten yapılan açıklamada, sporun birleştirici gücüne inanıldığı ancak paylaşımın bağlamından koparılarak taraftarların hedef haline getirilmesi nedeniyle bu kararın alındığı belirtildi. Açıklamada, "Taraftarımızın hassasiyetini göz önünde bulundurarak söz konusu paylaşımın kaldırılmasına karar verilmiştir," ifadelerine yer verildi.
English
Göztepe Withdraws Congratulatory Message for Amedspor!
Göztepe Sports Club has announced the removal of its social media post congratulating Amedspor on their promotion to the Süper Lig. The club stated that while they believe in the unifying power of sports, the message was being misinterpreted and led to the targeting of their fans. In the official statement, the club noted: "Taking the sensitivities of our fans into account, it has been decided to remove the post in question."
Kurdî (Kürtçe)
Göztepe Peyama Pîrozbahiyê ya ji bo Amedsporê Rakir!
Klûba Werzîşê ya Göztepeyê ragihand ku wan peyama pîrozbahiyê ya ku ji bo serkeftina Amedsporê û hilkişîna wê ya Super Ligê parve kiribûn, jê birine. Di daxuyaniya klûbê de hat diyarkirin ku her çend ew bi hêza werzîşê ya yekker bawer dikin jî, ev parvekirin ji armanca xwe hatine dûrxistin û bûne sedem ku alîgirên wan bibin hedef. Klûbê di daxuyaniya xwe de got: "Bi girtina ber çavan a hestiyariya alîgirên me, biryar hat girtin ku parvekirina navborî bê rakirin."